Impressions inoblidables i noves d'una regió, els colls més bonics i solitaris dels Alps, immillorable menjar, allotjaments acollidors, és a dir, un viatge amb moto com un rei.
Si es tracta de sentir un il·limitat plaer en moto, amb prou feines hi ha un lloc millor que els Pirineus orientals. Aquí trobareu incomptables rutes de tots els graus de dificultat i tot plegat davant un panorama natural imponent. Aquest viatge va dirigit a tots els pilots de moto, tant a principiants en carretera, com també a experts en camp obert.
Ja se sap que als motoristes no els agraden les mitges tintes. D'aquí que, per als fanàtics empedreïts de la moto només hi ha una manera de creuar els Pirineus: directament pel mig! 1.500 km. des del Mediterrani, fins a l'Atlàntic. El punt de sortida per aquest viatge és Roses, una bonica badia del Mediterrani, prop de la frontera amb França. Aquí, amb alleugament, ens apartem per una setmana, de les masses de turistes i ens preparem per als principals cims pirinencs al llarg de la frontera hispano- francesa.